Better Kid Care Penn State Home Page

Public Service Announcements

April 2002

CHILD CARE TIPS FOR PARENTS

PSA #1 - Padres, si están buscando cuidado de menores para sus niños, traten de encontrar un programa en el cual la proveedora de cuidado promueva las asociaciones con las familias. Una buena proveedora de cuidado de menores hará que los padres se sientan bienvenidos y valorados como parte del programa de cuidado de sus niños. A los padres se les instará a visitar el sitio de cuidado cualquier momento. Si lo desean podrán comer el almuerzo con sus niños, leerles un cuento, o hacer un proyecto de arte juntos. El programa Penn State Cooperative Extension´s Better Kid Care Program cuenta con una variedad de materiales educativos gratis para las proveedoras de cuidado de menores de Pensilvania que llamen al número 1-800-452-9108.

PSA #2 - Cuando usted lleve al niño al sitio de cuidado, una buena proveedora de cuidado tomará el tiempo necesario para hablar con usted acerca del niño cuando llegan, y de nuevo al final del día. Pídale a ella que le ayude a establecer una rutina para despedirse del niño para ayudarle a ajustarse a quedarse en el sitio de cuidado. Si el niño está teniendo dificultad con algo, la proveedora de cuidado trabajará junto con usted para encontrarle una solución al problema. Si su proveedora de cuidado no sabe acerca de los materiales gratis y de la capacitación que están disponibles por medio del programa Penn State Cooperative Extension´s Better Kid Care Program, dígale que llame al número 1-800-452-9108 para pedir información.

PSA #3 - Hable con la proveedora de cuidado todos los días para establecer una buena asociación con ella. Lea cualquier nota o boletín de noticias que sea enviado a su casa por el programa de cuidado. Traiga a tiempo cualquier provisión necesaria y un cambio extra de ropa para el niño. Muestre que usted está interesada en el programa de cuidado de su niño. Ayude como voluntaria durante los eventos y las actividades especiales. Salude a la proveedora de cuidado con una sonrisa todos los días y pregúntele cómo fue su día. Muéstrele su aprecio por el cuidado que ella le da a su niño. Las proveedoras de cuidado de menores de Pensilvania pueden llamar al número 1-800-452-9108 para pedir materiales educativos gratis del programa Penn State Cooperative Extension´s Better Kid Care Program.

PSA #4 -¿Qué hace el niño en su sitio de cuidado todo el día mientras usted está en el trabajo? Entérese dónde está desplegado el horario de actividades. Un buen programa de cuidado tendrá programadas muchas diferentes actividades todos los días. Los niños podrán jugar quedó afuera o buscar las primeras señales de que ha llegado la primavera. Talvéz querrán pintar con pinturas que se aplican con los dedos o construir edificios con bloques. También habra tiempo para los juegos más tranquilos y para ver libros, jugar juegos, o armar un rompecabezas. La proveedora de cuidado les leerá libros y les cantará canciones. El programa Penn State Cooperative Extension´s Better Kid Care Program ofrece capacitación para las proveedoras de cuidado de menores. Llamen al número 1-800-452-9108 para pedir información.

PSA #5 -Su niño aprenderá muchas cosas en su sitio de cuidado. Aprenderá a seguir instrucciones, a turnarse con otros niños, a compartir las cosas, a seguir instrucciones, y a llevarse bien con las demás personas. También aprenderá a vestirse y a recoger las cosas después de jugar con ellas. Allí el niño aprenderá muchas destrezas nuevas. La proveedora de cuidado de menores de su niño puede llamar al número 1-800-452-9108 para pedir materiales educativos gratis y para obtener información sobre la capacitación que ofrece el programa Penn State Cooperative Extension´s Better Kid Care Program.

PSA #6 - Visite el sitio en el Web de Better Kid Care en www.betterkidcare.psu.edu para obtener información acerca de los asuntos pertinentes al cuidado de los niños. Allí usted encontrará actividades que puede hacer con sus niños, consejos para el cuidado de los niños, recetas para las meriendas, y enlaces a otros sitios de interés en el Web. Las proveedoras de cuidado de menores pueden inscribirse para recibir horas de capacitación en el Web. Usted también puede visitar el sitio www.childcare.state.pa.us para obtener información acerca de los asuntos pertinentes al cuidado de los niños.

Nancy Wilson, Better Kid Care Program Specialist
Penn State Better Kid Care Program
253 Easterly Parkway
State College, PA 16801
e-mail: naw6@psu.edu
Phone: 814-863-5880
Fax: 814-865-7893
April 2002