Public Service Announcements
July 2001
CHILD CARE TIPS FOR PARENTS
PSA #1 - Padres, si tienen un niño
pequeño (niño que hace pinitos) activo, traten de encontrar
un programa de cuidado de menores que cuente con una proveedora de cuidado
paciente y flexible. Aseguren que hayan áreas grandes para el juego
activo de los niños dentro y fuera del hogar o centro de cuidado.
Los niños pequeños necesitan más espacio para jugar
mientras exploran las cosas nuevas y aprenden nuevas destrezas.
Las proveedoras de cuidado de menores pueden obtener capacitación
y materiales educativos gratis por medio del programa Penn State Cooperative
Extension's Better Kid Care Program. Para más información
deben llamar al número
1-800-452-9108.
PSA #2 - Los niños pequeños
necesitan tener una proveedora de cuidado que comprende el desarrollo
normal de los niños. El hogar o centro de cuidado debe contar con
suficiente supervisión para mantener seguros a los niños
mientras ellos tratan de hacer las cosas por sí mismos. La proveedora
de cuidado de los niños les debe modelar el comportamiento correcto
en todo momento para ayudarles a aprender.
El programa Better Kid Care de Penn State cuenta con varias opciones
de capacitación para las proveedoras de cuidado de Pennsilvania
que llamen al número
1-800-452-9108 para hacer un pedido
de materiales e información.
PSA #3 - Una proveedora de cuidado de menores
que está bien capacitada sabe que los niños pequeños
son posesivos y que aun no saben compartir las cosas. Por eso, en el hogar
o centro de cuidado habrá suficientes juguetes similares o juguetes
duplicados. La proveedora de cuidado también comprenderá
que para los niños pequeños una frase compuesta de una o
dos palabras puede constituir toda una oración.
Pídale a su proveedora de cuidado que llame al número sin
cargos
1-800-452-9108 para pedir materiales educativos del programa
Penn State Cooperative Extension's Better Kid Care Program.
PSA #4 -Los niños
pequeños necesitan mantenerse ocupados. Ellos están siempre
listos para explorar y para aprender. Asegure que el programa de cuidado
de su niño cuente con suficientes materiales educativos que los
niños pequeños puedan manipular, enrrollar, golpear, apretar,
lanzar, empujar, arrastrar, halar, etc. Estos no tienen que ser juguetes
educativos caros y podrían ser simples cosas que se encuentran
en el hogar.
Para obtener más ideas acerca del cuidado de los niños
pequeños y sobre las formas de conseguir capacitación adicional,
las proveedoras de cuidado de Pensilvania pueden ponerse en contacto con
el programa Penn State Cooperative Extension's Better Kid Care Program
llamando al número
1-800-452-9108 para pedir más
información.
PSA #5 -Los niños pequeños
necesitan tener oportunidades para explorar los materiales de arte. También
es importante que haya tiempo programado durante el día para leer
y para ver libros. A los niños pequeños también les
encanta jugar en la arena, el lodo y el agua. Las actividades en las que
los niños pueden cantar y los juegos que se hacer con marionetas
también son favoritos de los niños pequeños. Los
niños de esta edad necesitan mucho espacio para correr, saltar
y trepar.
Si su proveedora de cuidado necesita más capacitación,
pídale que se ponga en contacto con el programa Penn State Cooperative
Extension's Better Kid Care Program llamando al número sin
cargos
1-800-452-9108 para pedir información.
PSA #6 - Al sitio en el Web de Better Kid
Care siempre se le está agregando más información.
Ahora hay un boletín electrónico de noticias (E-Newsletter)
y también hay una manera de acumular horas de capacitación
en línea para las proveedoras de cuidado de menores. Ahí,
usted puede buscar ideas para actividades y recetas para meriendas nutritivas.
También hay disponibles enlaces a otros sitios de interés.
Visite el sitio en
www.betterkidcare.psu.edu
para enterarse de lo queestá disponible sobre el cuidado de los
niños. También, póngase en contacto con el sitio
en el Web del Departamento de Asistencia Pública de Pensilvania
de Trabajo Con los Niños en,
www.childcare.state.pa.us
para obtener información adicional sobre el cuidado de los niños
para los padres de familia, las proveedoras de cuidado de menores, los
patronos, y las personas de la comunidad que están encargadas de
la planificación.
Nancy Wilson, Better Kid Care Program Specialist
Penn State Better Kid Care Program
253 Easterly Parkway
State College, PA 16801
e-mail:
naw6@psu.edu
Phone: 814-863-5880
Fax: 814-865-7893
july 2001
