Public Service Announcements
November 2002
CHILD CARE TIPS FOR PARENTS
PSA #1 - Padres, cuando elijan un programa
de cuidado para sus niños, tomen el tiempo necesario para buscar
hasta que encuentren un sitio de calidad para sus niños. ¿Cómo
se puede encontrar un programa de calidad? Visite un programa y pase tiempo
con la proveedora de cuidado. Haga muchas preguntas. Entérese si
la proveedora de cuidado cuenta con experiencia. El personal de los centros
o programas de cuidado de menores que están bajo reglamento y licencia
del estado de Pensilvania, deben obtener un mínimo de seis horas
de capacitación por año.
Las proveedoras de cuidado de menores pueden tener capacitación
por medio del programa Penn State Cooperative Extension´s Better
Kid Care Program. Para pedir información, deben llamar al número
1-800-452-9108.
PSA #2 - Cuando busque un programa de cuidado
para su niño, tome tiempo para visitar un programa varias veces
y a diferentes horas del día. Observe a la proveedora de cuidado
con los niños. ¿Trata ellas a cada niño como a una
persona especial? Si ella cuida a los niños desde su hogar, observe
cómo ella trata a sus propios hijos. Lo que usted vea será
una muestra de cómo su niño será tratado.
Para obtener información acerca de capacitación y materiales
educativos gratuitos, las proveedoras de cuidado de menores pueden llamar
al programa Penn State Cooperative Extension´s Better Kid Care Program
al número
1-800-452-9108.
PSA #3 - Las buenas proveedoras de cuidado
se alegran de que los padres visiten el sitio de cuidado en cualquier
momento. En el sitio de cuidado hay desplegado un horario de actividades.
Las políticas del programa de cuidado estarán escritas y
usted recibirá una copia de ellas. Después de inscribir
a su niño, tome tiempo para llegar a conocer a su proveedora de
cuidado. Entérese de lo que hace su niño todos los días,
y visite el hogar o centro de cuidado con la major frecuencia posible.
Better Kid Care, es un programa auspiciado por Penn State
Cooperative Extension y ofrece una gran variedad de materiales y de opciones
de capacitación para las proveedoras de cuidado de Pensilvania.
Llame al número
1-800-452-9108 para pedir información.
PSA #4 -Si usted
es una madre o un padre que trabaja fuera del hogar y tiene a un niño
inscrito en un programa de cuidado, su proveedora de cuidado es una persona
muy importante en su vida. Ella pasa muchas horas cuidando y enseñando
a su niño. Déle su lugar. La mayoría de las proveedoras
de cuidado de menores utilizan parte de su tiempo libre para obtener horas
de capacitación cada año para aprender más acerca
del cuidado de los niños.
Pídale a su proveedora de cuidado que llame al programa de Cooperative
Extension Better Kid Care Program de la Universidad de Penn State al número
1-800-452-9108 para pedir información sobre capacitación
y para pedir materiales educativos gratuitos.
PSA #5 -A todos nos gusta ser apreciados.
Muéstrele a su proveedora de cuidado que usted aprecia lo que ella
hace por su niño y por usted. Salude a su proveedora de cuidado
con una sonrisa todos los días. Pregúntele si hay algo que
usted puede hacer para ayudarle. Ofrézcale colectar y traer los
materiales necesarios para las actividades. Pague a tiempo por el cuidado
de su niño. Entérese cuándo es el cumpleaños
de su proveedora de cuidado. Ayúdele a su niño a hacer una
tarjeta de cumpleaños para ella.
Cuéntele a su proveedora de cuidado sobre el programa Penn State
Cooperative Extension´s Better Kid Care Program donde ella puede
pedir materiales educativos gratuitos y averiguar acerca de capacitación
llamando al número
1-800-452-9108.
PSA #6 - Una de las formas en las que las
proveedoras de cuidado de menores pueden obtener capacitación en
su hogar es visitando el sitio en la Web de Better Kid Care en
www.betterkidcare.psu.edu.
Este programa de Penn State Cooperative Extension también ofrece
en su sitio en la Web ideas para meriendas, actividades y para el cuidado
de los niños. También cuenta con enlaces a otros sitios,
tales como el de Pensilvania DPW que se encuentra en
www.childcare.state.pa.usa.
El sitio de Better Kid Care include el boletín de noticias Family
Time/Work Time para los padres que trabajan fuera del hogar al igual que
otra información acerca de los asuntos pertinentes al cuidado de
los niños.
Nancy Wilson, Better Kid Care Program Specialist
Penn State Better Kid Care Program
253 Easterly Parkway
State College, PA 16801
e-mail:
naw6@psu.edu
Phone: 814-863-5880
Fax: 814-865-7893
November 2002
